It
can be difficult to understand different dialects of our own language – whether
it be southern or northeastern or British (AKA the King’s English). In Scotland, it’s extremely difficult
to decipher their version of English, which contains words we simply aren’t
familiar with. Slang is not only
regional, it’s also generational. If any
of use said “Gag me with a spoon” to someone who is 18, they’d give you a blank
stare, much like the response I got when I made a “Rock the Casbah” reference
to a new college grad the other year.
For
those whose native tongue is not English, you can generally tell what region of
the world they’re from. The country I
have the largest problem with understanding their version of English is India. I simply cannot understand what they’re
saying. I don’t believe I’m in the
minority with this impediment, which is why it’s so baffling that most American
companies have outsourced their customer service to India. Glossing over the fact that so many Americans
have lost their job to someone in India, I think we would be less
resistant to this change were we able to understand what the hell they’re
saying. In the past decade, most
American companies have a large Indian contingent and while they’re brilliant
people for the most part and very polite, understanding their spoken English is
extremely frustrating.
I
noticed at the local Great American Cookie store in our local mall, or whatever
the place is called, is owned by an Indian family. There’s nothing wrong with that but I do find
it odd that in the window displays of all the birthday cookie-cakes that they
make, they have put phrases with Indian names like “Happy Birthday Shriva” or
“Congratulations Ravi” on all their displays.
This
really isn’t a rant against India
but I will admit that, while I really want to visit most of the world in my
lifetime (with the exception of the Middle East), I have zero desire to ever
visit India. I’ve never heard anything positive about
anyone who has gone to India, whether it is the extreme poverty and stench
everywhere you go or them getting seriously ill from some mysterious virus or
tainted food (although a quick bite of spinach here in the good ole USA will
bring the same symptoms).
We
have a daily conference call with our worldwide offices here at work (Russia, England,
Germany, Australia, and India). You can always tell when the Indian office is
online because you can hear a nonstop cacophony of honking horns from outside
their open office window. Even if the
weather right now might be nice enough to open up your windows, if there was
that much noise where I worked, I can't imagine getting work done, much less try
to hear an international conference call conversation.
The
bottom line is if I ever visit a country with over a billion people, it’s going
to be China, not India.